Unsere beiden Wohnungen befinden sich in der Jagiellońska-Straße 22, direkt neben der Eisenbahnbrücke. Es ist eine Kombination aus dem Zentrum verbunden mit den Kurorten.

Die Entfernung zum Meer beträgt nur 550 Meter und die Entfernung zum Bahnhof 100 Meter.
Um ans Meer zu gelangen, muss man nur die Fußgängerbrücke überqueren und schon befindet man sich im Park am Meer und auf der Promenade, in Höhe der beleuchteten Springbrunnen, der Tennisplätze und des Sanitärdenkmals.

Gäste die mit dem Zug anreisen, brauchen sich keine Sorgen um den Transport zu machen, denn der Bahnhof ist nur eine Minute zu Fuß entfernt.
Für diejenigen, die mit dem Auto anreisen, gibt es einen kostenlosen Parkplatz in der Garagenhalle – in Kolberg ist dies Gold wert.

Unter dem Gebäude befinden sich Geschäfte, darunter der Tante-Emma Laden Żabka und eine Bäckerei. 150 m entfernt befindet sich der Supermarkt Biedronka.
Gegenüber befinden sich Eisdielen und Restaurants, darunter die bekannte Kolberger Fischbraterei Pirania.